এক্সক্লুসিভ: আর মাধবন রকেট্রিতে প্রযোজনা এবং অভিনয় সম্পর্কে কথা বলেছেন: দ্য নাম্বি ইফেক্ট

আর মাধবন রকেট বিজ্ঞানী নাম্বি নারায়ণনের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন রকেট্রি: দ্য নাম্বি ইফেক্ট এবং গো শব্দ থেকে তার চরিত্রের জন্য আপনাকে রুট করে তোলে। তার নাম্বি একজন খোদাভীরু মানুষ যতটা বাড়িতে আচার-অনুষ্ঠান করে, যতটা সে রকেটের সাথে টেঙ্কারিং করছে। আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে পুলিশ তাকে কালো এবং নীল রঙে পিটিয়েছে এবং আপনি আঘাত অনুভব করছেন। পাকিস্তানি গুপ্তচর হওয়ার অভিযোগে তাকে সামাজিকভাবে তিরস্কার করা হয়েছে এবং পালক দেওয়া হয়েছে এবং তার যন্ত্রণা স্পষ্ট। দুই দশকেরও বেশি সময় ধরে ক্যামেরার সামনে শ্রোতাদের রাজত্ব করার পর, ম্যাডি, মাধবনকে ভালোবেসে চেনেন, রকেট্রির সাথে পরিচালক হওয়ার জন্য নিমগ্ন হয়েছিলেন। অসম্মানিত বিজ্ঞানীর গল্পকে জীবনে আনা সহজ ছিল না। আরো লক্ষণীয় যে মাধবন শিরোনাম রচনা করতে বেছে নেন ভূমিকা নিজেই। পরিচালক এবং প্রধান অভিনেতা উভয়ের ক্যাপ পরা সহজ বোঝা হয়ে উঠত না। তার হাসির ডিম্পলগুলি আরও গভীর হয়েছে, তার মন্দিরগুলিতে ধূসর রঙের অতিরিক্ত পরিমাণ মনে করবেন না। প্রতিভাবান অভিনেতা-পরিচালকের সাথে একটি সাক্ষাৎকারের কিছু অংশ।

নাম্বি নারায়ণনের গল্প সম্পর্কে এমন কী যা আপনি এটি দিয়ে আপনার পরিচালনার যাত্রা শুরু করতে চান?

কেউ একজন আমাকে বলেছিল যে ISRO-এর একজন সুদর্শন রকেট বিজ্ঞানী সম্পর্কে একটি আশ্চর্যজনক গল্প রয়েছে যার একটি মালদ্বীপের মহিলার সাথে সম্পর্ক ছিল। তাদের দুজনের মধ্যে গর্জন সম্পর্ক ছিল এবং তারা পাকিস্তানের কাছে ভারতীয় রকেটের গোপনীয়তা বিক্রি করেছিল। অতএব, তাকে জেলে রাখা হয়েছিল, নির্যাতন করা হয়েছিল এবং প্রায় হত্যা করা হয়েছিল। এরপর সিবিআই তদন্তে তিনি নির্দোষ প্রমাণিত হয়। আমি মনে করি যেদিন আমি তার সাথে দেখা করেছি সেদিনই আমার জীবন পুরোপুরি বদলে গিয়েছিল। সাক্ষাতের আগে মাধবন নাম্বি নারায়ণন ও মাধবন নাম্বি নারায়ণনের সাথে দেখা করার পর দুজন আলাদা মানুষ। তার মধ্যে ক্ষোভ, ক্ষোভ এবং দুঃখের আভা ছিল যা আমি আগে কোনো মানুষের মধ্যে দেখিনি। সে রাগান্বিত ছিল. কথা বলার সময় তার ঠোঁট কাঁপছিল, আর সে মনে হচ্ছিল, “তারা আমাকে বিশ্বাসঘাতক কিভাবে বলবে? কিভাবে তারা আমার উপর এই ধরনের মামলা করতে পারে? আমি বললাম, “ঠিক আছে, স্যার, আপনি প্রমাণিত হয়েছেন,” তিনি বলেন, “কিন্তু আপনি প্রমাণিত বলতে কী বোঝেন? শুধু উইকিপিডিয়াতে যান, গুগলে যান, আমার নাম লিখুন এবং দেখুন কী আসে।” এবং নিশ্চিত যথেষ্ট, আপনি যদি করা নাম্বি নারায়ণন ইসরো, একটি গুপ্তচর মামলা আসে. তিনি বলেছিলেন যে তার পরিবারের কেউ বিয়ে করতে চায় না, এবং তিনি তার মেয়েকে বিয়ে করতে সক্ষম নন। কি জন্য? তিনি জিজ্ঞাসা করলেন কে সেই আখ্যান পরিবর্তন করতে যাচ্ছে? এবং যখন আমি তার সাথে দেখা করি, তাকে ক্ষতিপূরণ দেওয়া হয়নি। এটি 2016 সালে। তাই আমি তার কথাবার্তায় আচ্ছন্ন হয়ে গেলাম, এবং তিনি আমাকে মামলার অসারতা, এর বোকামি এবং কীভাবে তিনি মহিলার সাথে দেখা করেননি সে সম্পর্কে বলছিলেন। এই স্ক্রিপ্টটি লিখতে আমার সাত মাস লেগেছে। তবে এটি চূড়ান্ত স্ক্রিপ্ট ছিল না, মনে রাখবেন…

যাও…

সাত মাস পর, যখন আমি তাকে স্ক্রিপ্ট দিতে আসি, তিনি বলেছিলেন যে তিনি খুশি কিন্তু তিনি বলেছিলেন যে কিছু জিনিস অনুপস্থিত ছিল। “আমি ভারতে ছিলাম না। আমি ক্রোকোর অধীনে প্রিন্সটনে আমার অস্থিরতা উপপাদ্য করেছি।” বিজ্ঞানের ছাত্র হওয়ায় আমি হতবাক। আমি বললাম, “তোমার মানে কি, ক্রোকো?” আপনার সম্পর্কে কথা বলা হচ্ছে অধ্যাপক লুইগি ক্রোকো?” সে ছিল, “হ্যাঁ।” প্রফেসর লুইগি ক্রোকোকে চাঁদ মিশনের জনক বলা হয়। আমি জিজ্ঞেস করলাম, “তার সাথে তোমার সম্পর্ক কি?” তিনি বলেছিলেন, “আমি তার অধীনে 10 মাসে আমার থিসিস করেছি।” এবং ক্রোকোর ছাত্ররা তাদের থিসিস শেষ করতে আট-নয় বছর সময় নিয়েছে বলে জানা গেছে। তারপর তিনি প্রিন্সটন, ফ্রান্স, স্কটল্যান্ড এবং ইউএসএসআর সম্পর্কে কথা বলতে শুরু করেন। কীভাবে তিনি এবং তার দল ফরাসি বিজ্ঞানীদের উপর গুপ্তচরবৃত্তি করেছিলেন, কীভাবে তারা রাশিয়া থেকে ইঞ্জিনের যন্ত্রাংশ পাচার করেছিলেন। এবং আমি ছিলাম, “তুমি কি সিরিয়াস? আমাকে আগে বলোনি কেন? বললেন, “এখানে বলার কী আছে? তারা আমাকে আমার বেতন দিয়েছে। আমি আমার কাজ করেছি।” এটা আমাকে আঘাত করেছিল যে ডাঃ নাম্বি নারায়ণন এবং তিনি যা করেছেন তার সম্পর্কে কেউ জানে না। আমি বললাম, “আমি শুধু আপনার কেস নিয়ে আপনার গল্প করছি না। আমি মনে করি নাম্বি নারায়ণন কে তা না জানা এবং তিনি কী অর্জন করেছেন তা না জানাটা একটি জাতীয় ক্ষতি।” সেজন্যই আমি সিনেমাটি তৈরি করেছি।

কেন আপনি নিজেই ছবিটি লিখতে বেছে নিলেন?

আমি এটি লিখেছিলাম কারণ আমি তার গল্প জানতাম এবং আমি ভেবেছিলাম যে আমি টেকনিক্যালি বুঝতে সক্ষম ছিলাম। যে কারণে তিনি পেয়েছেন পদ্মভূষণ বিকাশ ইঞ্জিনের জন্য ছিল, যা কখনই ব্যর্থ না হওয়ার বিশিষ্টতা পেয়েছে। মিশন ব্যর্থ হতে পারে, স্যাটেলাইট ব্যর্থ হতে পারে, কিন্তু নাম্বি নারায়ণনের ইঞ্জিন কখনও ব্যর্থ হয়নি। এটি একটি রেকর্ড-ব্রেকিং, আইকনিক ইঞ্জিন যা ভারতের বাইরে ছাড়া কেউ কথা বলছে না। লোকেরা তার উপর নজর রাখছে, এবং লোকেরা তাকে হত্যা করার চেষ্টা করেছে, কিন্তু রকেট ছাড়া তার আর কোন আগ্রহ নেই বলে সে বাঁচতে সক্ষম হয়েছে। তা সত্ত্বেও, তারা তাকে এই মিথ্যা মামলায় আটকাতে সক্ষম হয় এবং তারা তাকে সেখানে হত্যা করার চেষ্টা করে, কিন্তু সে বেঁচে যায়। আপনি কিভাবে একজন রকেট বিজ্ঞানীর গুণ দেখাবেন? আমাকে নিশ্চিত করতে হয়েছিল যে আমি এটিকে বোবা না করি। আমি ইঞ্জিনের সৌন্দর্য কী তা বুঝতে পেরেছিলাম এবং এটি ডাম্ব না করে লিখেছিলাম। এটি প্রযুক্তিগতভাবে সম্পূর্ণ নির্ভুল।

তারপরে আপনি এটি পরিচালনা এবং প্রযোজনা করতে পছন্দ করেন…

কোনও প্রযোজক এটিকে স্পর্শ করতে চাননি কারণ এতে গান, নাচ বা অন্য কোনও মসলা ছিল না, তাই আমি এটি তৈরি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। আমি জানি না কোন দিকনির্দেশনা এবং আমি আমার পুরো জীবনে কখনোই নির্দেশনা দিইনি। আমি আমার জীবনে কখনো এডিটিং রুমে যাইনি, আমি কখনো মিউজিক সেশনে যাইনি, আমি জানি না কিভাবে একজন আর্ট ডিরেক্টর বা অ্যাকশন ডিরেক্টরের সাথে কথা বলতে হয়। ম্যায় সেট পে জাতা থা, দেখা থা, আজ শুটিং কেয়া হ্যায়, কিসকে সাথ গান হ্যায়, কিসকো চুম্মা দেনা হ্যায়, কি করনা হ্যায় বাতাও, মেরা চেক দো, ফির রিলিজ কে টাইম থোডা স্ট্রেস হোন কা নাটক করো, এটাই। (আমি সেটে যেতাম এবং জিজ্ঞাসা করতাম আমাকে কী করতে হবে। আমি আমার পরিচালক আমাকে যা বলেছিল তা করেছি এবং তারপর আমার চেক নিয়ে চলে যাই। এবং তারপর মুক্তির সময় উদ্বিগ্ন হওয়ার ভান করতাম, আমি শুধু এইটুকুই জানতাম) নাম্বি স্যার বললেন, “আপনি দেখতে আমার মতো, আপনি আমার মতো হাঁটছেন, আপনার এটি পরিচালনা করা উচিত।” তাই, সাহসিকতার এক মুহুর্তে, আমি হ্যাঁ বলেছিলাম।

পরিচালনা, প্রযোজনা, সহ-লেখা এবং অভিনয় – আপনি কীভাবে রকেট্রির জন্য এতগুলি হ্যাট পরিচালনা করতে পেরেছিলেন?

তিনটি ভাষায় শুটিং, কৃত্রিম দ্রব্য ছাড়াই 50 বছর কেটে গেছে দেখানো, আটটি দেশে শুটিং করা, রকেট ইঞ্জিন দেখানো, আমার চোয়াল ভেঙ্গে যাওয়া এবং আমার দাঁতগুলিকে নাম্বির মতো দেখায় – যা ছিল কেবল বোকামি। আমি মনে করি এটা পাগলামি না হলে পাগলামী। একবার আমাদের দেখা হয়েছিল ড. নাম্বি নারায়ণন এবং তার চোখে ক্ষোভ এবং সে যে অন্যায়ের মুখোমুখি হয়েছিল তা দেখেছি, এটি আমাদের সকলের জন্য এক ধরণের উন্মাদনায় পরিণত হয়েছে; আমরা শুধু এটা করতে ছিল. এবং একরকম, চ্যালেঞ্জগুলি চ্যালেঞ্জের মতো মনে হয়নি। এই প্রত্যয় ছবিটি আমাদের সর্বকালের মধ্য দিয়ে দিয়েছিল।

আপনি কি চ্যালেঞ্জ সম্মুখীন হয়েছে আপনার ভূমিকার জন্য প্রস্তুতির সময়?

আমি বলব যে আমরা চরিত্র নির্মাণ এবং চলচ্চিত্রের সাথে চরিত্রের সম্পর্ককে পুনরায় সংজ্ঞায়িত করেছি। উদাহরণস্বরূপ, আমার দাঁতের রূপান্তর করার সময়, একজন ব্যক্তির বয়স দেখানোর ক্ষেত্রে দাঁত কীভাবে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে সে সম্পর্কে আমি অনেক গুরুত্বপূর্ণ বিষয় উপলব্ধি করেছি। কখনও কখনও আপনার চেহারার চেয়ে অনেক কম বয়সী হতে পারে, কিন্তু আপনার দাঁত সঠিকভাবে লাইনে না থাকার কারণে আপনাকে বয়স্ক দেখাতে পারে। তাই আমি শুধু দাঁতের সাহায্যে কীভাবে তরুণ দেখাব তা বের করেছি। চুল ঠিক রেখে কীভাবে তরুণ দেখাবেন। চুলে তেল লাগাও কেন? আমি নাম্বির মতো আমার চুল পেতে 14 ঘন্টা চেয়ারে বসেছিলাম এবং আমার স্ত্রী ভেবেছিল যে আমি সম্পূর্ণ টাক হয়ে যাচ্ছি। আমি বুঝতে পেরেছি যে আপনি যে ঝুঁকি নিতে চান না কেন, যদি সেগুলি সঠিক গবেষণা এবং পরিকল্পনার দ্বারা সমর্থিত হয়, তাহলে আপনি ঝুঁকিগুলি হ্রাস করতে পারেন এবং এটি থেকে আপনার অনেক কিছু শেখার আছে।

কানে আপনার পরিচালনার প্রথম চলচ্চিত্রের প্রিমিয়ার হওয়া কোন ছোট কৃতিত্ব নয়…

সত্যি বলতে কি, আমার বন্ধু এবং আমি নার্ভাস ছিলাম কারণ আমি জানি না যে আমরা যা করেছি তা কি আমাকে করতে বাধ্য করেছে। কিন্তু অবশেষে, রায়টি খুব বিচক্ষণ দর্শকদের দ্বারা পাস হতে চলেছে। এবং কান কোন খেলার মাঠ নয়, লোকে এসে আমার পিঠ চাপড়াবে না কারণ আমি প্রথমবারের মতো নির্দেশনা দিয়েছি। তারা থাকল এবং হাততালি দিল এই বিষয়টি একটি নিশ্চিতকরণ যে আমি খারাপ করিনি। আমি মনে করি সমস্ত হাততালি ছিল নাম্বি নারায়ণনের প্রতি সম্মান ও মুগ্ধতার জন্য।

আপনি এটি শুধুমাত্র থিয়েটারে প্রকাশ করতে চেয়েছিলেন – মাধ্যমটি কি সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ?

আমরা এটি প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করেছি, যদিও আমরা এটি OTT এর মাধ্যমে করতে পারতাম, কারণ আমরা বিশ্বাস করতাম যে আমাদের বলতে হবে ড. নাম্বি নারায়ণনের গল্প একটি বড় ক্যানভাসের উপরে। ভারতীয়রা এবং তাদের বাধা এবং চ্যালেঞ্জ অতিক্রম করার ক্ষমতা এবং একটি জাতি এবং একটি সমাজ হিসাবে আমরা কে তার স্বতন্ত্রতা আমাকে সবসময় মুগ্ধ করেছে। গল্পগুলি আমার কাছে আবেদন করে কারণ এটি মানুষের শ্রেষ্ঠত্বকে সর্বোত্তমভাবে দেখায় এবং এটিই আমি পছন্দ করি।

শাহরুখ খান কীভাবে আপনার চলচ্চিত্রের অংশ হতে এলেন?

আমি যখন তার সাথে জিরোর শুটিং করছিলাম তখন আমি তার সাথে এই গল্পটি নিয়ে কথা বলেছিলাম এবং তার মনে ছিল। যখন আমরা তার জন্মদিনে তার সাথে দেখা করি, তখন তিনি বলেছিলেন যে তিনি গল্পটি মনে রেখেছেন এবং এর একটি অংশ হতে চান। “আমাকে পটভূমিতে একটি উত্তীর্ণ ভূমিকা করতে দিন,” তিনি বলেছিলেন। আমি ভেবেছিলাম সে শুধু সদয় ছিল, তাই আমি বলেছিলাম ধন্যবাদ, এবং তিনি বললেন, “না, না, আমি সিরিয়াস। আমি চলচ্চিত্রে একটি ভূমিকা করতে চাই।” তিনি গুরুতর ছিলেন। তার ম্যানেজার বলেন, তিনি জানতে চান কবে তারিখ। আমি বলেছিলাম, “আমি শাহরুখ খানকে ব্যাকগ্রাউন্ডে একটি উত্তীর্ণ ভূমিকা দিতে যাচ্ছি না, আমার একটি ভূমিকা রয়েছে যা যথেষ্ট গুরুত্বপূর্ণ।” এবং তিনি আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন, “তোমার কত দিনের প্রয়োজন?” এবং এটাই. শাহরুখ খান এসেছিলেন এবং তিনি আমার ছবিতে অভিনয় করেছিলেন এবং তিনি কোনও কিছুর জন্য অর্থ নেননি, তার কর্মীদের জন্য নয়, তার পোশাক বা কাফেলার জন্য নয়। আমি ভেবেছিলাম যে তিনি আর.মাধবনের ভালবাসার জন্য এটি করেছিলেন, কিন্তু যখন তিনি ড. নাম্বি নারায়ণনের সাথে দেখা করেছিলেন, তিনি যে বিস্ময় এবং সম্মান দেখিয়েছিলেন, আমি খুব সন্দেহ করি যে এটি তার সাথেও জড়িত ছিল।